指桑骂槐

指桑骂槐

    指桑骂槐 : 词源: 清·曹雪芹《红楼梦》第十六回:“错一点儿他们就笑话打趣 偏一点儿他们就‘指桑骂槐’的抱怨。”
词由: 话说贾琏去接林黛玉途中先打发人到贾府报信。一回府 贾琏见过众人之后 便回到自己的房中 询问了别后家中的琐碎事儿又感谢凤姐操持家务的辛苦。凤姐说:“我呀 见识又浅 嘴又笨 心又直‘人家给个棒槌 我就拿着认作针了’。……你是知道的 咱家所有的这些管家奶奶 哪一个是好缠的? 错一点儿他们就笑话打趣 偏一点儿他们就‘指桑骂槐’的抱怨。”
词义: 指着桑树骂槐树。比喻明里指着甲骂 实际上是在骂乙。
书证:《朱自清文集》:“四是用意一是一二是二是一种用意 指桑骂槐 言在此而意在彼 又是一种用意。”陈残云《山谷风烟》:“青面婆知道这个‘育女’变了心了 要利用她来拉拢刘二柱不可能了反惹来了灾难 于是当着阿娟的面指桑骂槐的发闲气 不再进十七嫂房间里闲坐闲谈。”