僧敲月下门 一场离奇的车祸贾岛.一场离奇的车祸贾岛

一场离奇的车祸,肇事者原来是他！

    哈喽，亲爱的大朋友、小朋友们，大家好。欢迎收听由亲子营出品的“带上孩子跟着唐诗去旅行”，我是你们的夏萌姐姐。
在盛产诗人的唐朝，很多很火的诗人都被贴上了相应的标签，张扬着某种特质，比如爱撒酒疯爱旅游的“诗仙”李白、热衷百姓话题的“诗圣”杜甫等等，今天我们就给大家讲讲饿着肚子搞行为艺术的“诗奴”贾岛。
贾岛字阆（读láng）仙，中唐诗人。今河北省定兴县人，自号“碣石山人”。他出生于平民家庭，门第寒微，年青时不停地参加唐朝高考，期望着能够进士及弟、光宗耀祖、改善生活状况。
那是一个秋天的午后，贾岛又一次睁大眼睛仔细地在高考上榜名单上搜寻，来来回回看了好几遍，最后都没有看到自己熟悉而陌生的名字。那一年，贾岛三十来岁，却已经是复读多年，资深的科举落榜生。他心里暗暗盘算：家里那只芦花鸡卖了当作的盘缠，已经所剩无几，帝都的补习费、生活费什么都贵，接下来该肿么办？唉，听说当和尚管吃管住，还不用付钱，干脆我当和尚算了。就这样贾岛出家为僧，法名无本。
敲了一段时间的木鱼后，贾岛又发现了一个很严重的问题，那就是寺里律法规定，午时以后，僧人不得外出。这还了得，因为生活不只是苟且，还要有诗和远方。不能出门，那岂不是辜负了大好春光？错过了帝都的繁华盛景？终于有一天，他按捺不住发牢骚，想不到做和尚也这么不自由，竟然“不如牛与羊，犹得日暮归”。写完就发朋友圈，万万没想到，推送不久，成千上万的人主动点赞、转发、分享，庙里的主要领导一看，也就睁一只眼闭一只眼，随他去。
有一天，他又溜去长安城外拜访一个叫李凝的朋友，夜深人静，皓月当空，树上的小鸟被敲门声惊醒。看到此情此景，贾岛诗兴大发，遂吟诗一首，那就是著名的《题李凝幽居》：
　　闲居少邻并，草径入荒园。
　　鸟宿池边树，僧敲月下门。
　　过桥分野色，移石动云根。
　　暂去还来此，幽期不负言。
意思是：你悠闲地住在这里很少有邻居来，杂草丛生的小路通向荒芜小园。鸟儿自由地栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门。走过桥去看见原野迷人的景色，云脚在飘动山石也好像在移动。我来找你，你不在，但是我还会回来，按约定的日期与朋友一起隐居。
贾岛是个追求完美的人，第二天，在骑着毛驴回去的路上，他仍在想自己的那首诗，总觉得“敲”字不完美，又觉得“推”也不太贴切，一时难以抉择，于是在驴背上反复琢磨，手还做着“推”“敲”的动作。结果，他的毛驴闯进了迎面而来的韩愈的仪仗队中。韩愈当时相当于首都市长，爱惜人才的他不但没有怪罪，反而认认真真地跟贾岛一起“推敲”起来。想了一会，他建议说：“用‘敲’字比‘推’好。”“万一门是关着的，推怎么能推开呢？再说了，去别人家，又是晚上，还是敲门有礼貌呀！而且一个‘敲’字，使夜静更深之时，多了几分声响。静中有动，岂不活泼？”贾岛听了连连点头称是。从此，“推敲”一词流行千古，常用来比喻做文章或做事时，反复琢磨，反复斟酌。
贾岛写诗，以刻苦认真著称。常常“两句三年得，一吟双泪流”，也正是由于他的刻苦努力，才得以弥补其天分之不足，使他终于在众星璀璨的唐代诗坛赢得一席之地，并且留下许多佳作。他的诗精于雕琢，喜写荒凉、枯寂之境，多凄苦情味，与大诗人孟郊并称“郊寒岛瘦”。现如今，房山区周口店镇的贾岛峪，这个诗人曾生活过的小山村，至今还可以寻找到他当年出家修行的山寺，世人称之贾岛庵。

好了，小朋友们，让我们再来推敲一下《题李凝幽居》：
　　闲居少邻并，草径入荒园。
　　鸟宿池边树，僧敲月下门。
　　过桥分野色，移石动云根。
　　暂去还来此，幽期不负言。

直译：悠闲地住在这里很少有邻居来，杂草丛生的小路通向荒芜小园。
鸟儿自由地栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门。
走过桥去看见原野迷人的景色，云脚在飘动山石也好像在移动。
我暂时离开这里但是还会回来，按约定的日期与朋友一起隐居。