笠翁对韵四支03：箴对赞，缶对卮 全民百科国学

【全民百科·国学】笠翁对韵

四支·其三

箴对赞，缶对卮。萤焰对蚕丝。

轻裾对长袖，瑞草对灵芝。

流涕策，断肠诗。喉舌对腰肢。

云中熊虎将，天上凤凰儿。

禹庙千年垂橘柚，尧阶三尺覆茅茨。

湘竹含烟，腰下轻纱笼玳瑁；

海棠经雨，脸边清泪湿胭脂。

【拼音版】

sì zhī ·qí sān

四支·其三

zhēn duì zàn，fǒu duì zhī

箴对赞，缶对卮

yíng yàn duì cán sī

萤焰对蚕丝

qīng jū duì cháng xiù

轻裾对长袖

ruì cǎo duì líng zhī

瑞草对灵芝

liú tì cè，duàn cháng shī

流涕策，断肠诗

hóu shé duì yāo zhī

喉舌对腰肢

yún zhōng xióng hǔ jiàng

云中熊虎将

tiān shàng fèng huáng ér

天上凤凰儿

yǔ miào qiān nián chuí jú yòu

禹庙千年垂橘柚

yáo jiē sān chǐ fù máo cí

尧阶三尺覆茅茨

xiāng zhú hán yān

湘竹含烟

yāo xià qīng shā lǒng dài mào

腰下轻纱笼玳瑁

hǎi táng jīng yǔ

海棠经雨

liǎn biān qīng lèi shī yān zhī

脸边清泪湿胭脂

【注释】
[1]箴：劝告,劝诫。

[2]?缶：盛酒的大腹小口状的瓦器,战国时秦国将其作为乐器。

[3]?萤焰：指萤火虫发出的光芒。

[4]?轻裾：指丝绸所制华美衣服的衣襟。

[5]?瑞草：古人认为表示吉祥征兆的草。

[6]?流涕策：指西汉贾谊的《治安策》。贾谊在写给汉文帝的《治安策》中说,当时的政治局势有“可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六”。

[7]?断肠诗：宋代女诗人朱淑真,遭遇很不幸,因自伤身世,所以将自己的诗词集命名为《断肠集》。

[8]?云中熊虎将：指西汉名将魏尚,他做云中郡太守时,匈奴畏惧远避。

[9]?天上凤凰儿：汉民歌《陇西行》有“天上何所有?历历种白榆。桂树夹道生,青龙对道隅。风凰鸣啾啾,一母将九雏。顾视世间人,为乐甚独殊。…”的诗句。后来多用为赞美别人儿子的话。

[10]?尧阶三尺覆茅茨：相传上古帝尧生活简朴,他的居室土阶三尺,茅茨不剪。土阶即泥土的台阶。茅茨,用茅草覆盖屋顶。土阶茅屋常比喻住房简陋。

[11]?湘竹含烟,腰下轻纱笼玳瑁：轻纱裙笼罩着腰身,好像烟雾环绕着的竹枝。

[12]?海棠经雨,脸边清泪湿胭脂：脸边泪水沾湿胭脂,犹如雨点滴在海棠花上。

? ? ? ?全民百科作为知名幼教品牌，为孩子制作好听好看好玩的内容是我们的使命。在启蒙阶段，国学是我们中华文化的积淀，是最最重要的瑰宝。我们精心选取了适合学龄前儿童启蒙的国学经典，打造全民百科·国学；从《奇妙古诗词》、《奇妙三字经》、《成语故事》，再到《声律启蒙》《笠翁对韵》，希望小朋友在获得快乐的同时，也收获知识。

? ? ? ?

? ? ? ?全民百科，快乐启蒙！