操刀伤锦

操刀伤锦

    操刀伤锦 : 词源: 《左传·襄公三十一年》:“子产曰:‘不可。人之爱人求利之也。今吾子爱人则以政犹未能操刀而使割也其伤实多。子之爱人伤之而已其谁敢求爱于子?子于郑国栋也。栋折榱崩侨将厌焉敢不尽言。子有美锦不使人学制焉。大官大邑身之所庇也而使学者制焉。其为美锦不亦多乎?侨闻学而后入政未闻以政学者也。若果行此必有所害。’”
词由:公元前542年郑国的大夫子皮要授尹何以政事说是学着干将来就能办事了。子产不同意他这样做说:“你这样做就好象是要求一个还没有学会操刀的人就叫他去干宰割一样对事有害而无利。你是郑国的栋梁啊。栋梁一断椽子也必定崩裂我的压力就大了。所以我不能不把要说的话说出来。你如果有美丽的锦缎是不会拿出来让别人学裁剪的。可是大官大邑是我们郑国赖以存在的基石你却让尹何去学着干这不是替美锦着想超过采邑了吗?”
词义:拿起刀来把精美的绸缎裁剪坏了。锦:有彩色花纹的丝织物。比喻面对大事而不熟悉情况必然把事情办糟。亦作“操刀割锦。”
书证:《北史·咸阳王禧传》:“夫未能操刀而使割锦非伤锦之尤实授刀之责。”北朝·后魏·溻子升《西河王谢太尉表》:“常恐操辔倾轮操刀伤锦。”