杜牧《秋夕》原文、注释、译文、鉴赏

秋夕 【原文】 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇 ① 扑流萤。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。 【注释】 ①轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。 【译文】 秋夜烛光冷清清照着画屏，手拿轻巧的团扇捕捉流萤。京城长街的夜色清凉如水，坐看天河上的牛郎织女星。 【鉴赏】 这首宫怨诗描写的是一个失意宫女的孤寂幽怨。 前两句描绘出了一幅深宫生活的图景：在秋风清冷的夜晚，烛光微弱，画屏幽冷，一个孤独的宫女正用小扇扑打着流萤。首句中一个冷字，既点明已到寒秋时节，又写出了主人公内心的孤独凄切，奠定了全诗的感情基调。第二句委婉含蓄，寓意深刻。古诗中常以秋扇喻弃妇。孤独的宫女住在流萤飞动的地方，无所事事，只能靠扑打流萤来打发时光，可见其寂寞孤苦。 后两句继续描写宫女的孤独生活和凄凉心境。天阶指皇宫里的石阶，夜凉如水说明深秋寒冷，夜已深。可是孤独的宫女依旧坐在冰冷的石阶上仰望牵牛织女星，寂寥凄清，而又无可奈何。也许是牛郎织女的故事触动了她的心事，使她想起自己不幸的遭遇和凄惨的现实：牛郎织女一年之中尚能相聚一次，我何时才能见到君王呢？最后一句借宫女羡慕牛郎织女，抒发了诗人内心的悲苦。 全诗用典含蓄，蕴藉丰富，耐人寻味。

戴望舒的诗

戴望舒(—)，浙江杭州人。年开始新诗创作。他出版过的诗集有《我的记忆》、《望舒草》、《望舒诗稿》、《灾难的岁月》等。 戴望舒是三十年代“现代派”诗人。他这一时期的大部分诗歌都表现了空虚、寂寞、忧郁、哀伤的情调。《雨巷》()是他的一篇代表作，他所反复吟唱的无非是“悠长，悠长而又寂寞”的“雨巷”，所表达的无非是“冷漠，凄清，又惆怅”的情绪，情调是低沉消极的。《林下小语》追寻着虚幻飘渺的境界：“我是比天风更轻，更轻，是你永远追随不到的”。流露着消极遁世的思想。《乐园鸟》又断定“天上的花园”早已“荒芜”了，一切追求都成了空幻虚无的东西。《夜行者》描写的是“从黑茫茫的雾，到黑茫茫的雾”，这是模糊不清、难以捉摸的朦胧境界。他这时期的诗歌虽也有象《断指》、《村姑》这样比较明朗、清新或有切实思想的篇什，但整个创作的基本倾向是颓废消极的。 抗战以后，戴望舒参加了民族解放斗争的实际工作，诗歌创作发生了很大的变化，表达了强烈的爱国主义情感和抗战必胜的信念。他和全国人民一样经受着“苦难”的磨练，但他坚信“苦难会带来自由解放”，坚信“更坚强的生命将从而滋长”(《元日祝福》)。年他在香港从事抗日活动中被日寇逮捕，在狱中写了《狱中题壁》，表现了坚强不屈的可贵情神。诗人“在那暗黑的土牢里”，怀着对敌人的“深深仇恨”，展望着未来的胜利，而自己却做好了为这一胜利牺牲的准备。全诗表现了热爱祖国、热爱自由的强烈情感和在敌人面前毫不畏惧、绝不屈服的精神。戴望舒的诗歌想象丰富，比喻贴切，善于用暗示和象征的手法来表现抽象的思想观念。他的诗还善于描摹细腻的体察和奥秘的情思，显得具体生动。