笠翁对韵十二文03：言对笑，绩对勋 全民百科国学

【全民百科·国学】笠翁对韵

十二文·其三

言对笑，绩对勋。鹿豕对羊羵。

星冠对月扇，把袂对书裙。

汤事葛，说兴殷。萝月对松云。

西池青鸟使，北塞黑鸦军。

文武成康为一代，魏吴蜀汉定三分。

桂苑秋宵，明月三杯邀曲客；

松亭夏日，薰风一曲奏桐君。

拼音版

shí èr wén·qí sān

十二文·其三

yán duì xiào，jì duì xūn

言对笑，绩对勋

lù shǐ duì yáng fén

鹿豕对羊羵

xīng guān duì yuè shàn

星冠对月扇

bǎ mèi duì shū qún

把袂对书裙

tāng shì gě ，yuè xīng yīn

汤事葛，说兴殷

luó yuè duì sōng yún

萝月对松云

xī chí qīng niǎo shǐ

西池青鸟使

běi sài hēi yā jūn

北塞黑鸦军

wén wǔ chéng kāng wéi yí dài

文武成康为一代

wèi wú shǔ hàn dìng sān fēn

魏吴蜀汉定三分

guì yuàn qiū xiāo

桂苑秋宵

míng yuè sān bēi yāo qū kè

明月三杯邀曲客

sōng tíng xià rì

松亭夏日

xūn fēng yì qǔ zòu tóng jūn

薰风一曲奏桐君

【注释】

[1]?绩：成就,功业。

[2]?鹿豕：鹿和猪。

[3]?羊羵：即羵羊,土中的妖怪。

[4]?星冠：道士的帽子。

[5]?月扇：团扇。形如满月,故称。

[6]?把袂：拉住衣袖,表示亲昵。

[7]?书裙：在裙上写字。羊欣小时候很得书法家王献之赏识,有次,羊欣穿着新做的绢裙在白天睡觉,王献之来访,见到后在绢裙上写了几幅字。羊欣本来就爱好书法,见到裙上的字,受到启发,字写得更好了。

[8]?汤事葛：成汤供奉葛国。葛国国君不祀鬼神,借口没有牛羊和粮食,汤就送给葛国牛羊,并派自己的百姓去为葛国耕地,葛国国君不但不感谢成汤,反而抢掠了成汤的百姓;成汤只好起兵灭了葛国。

[9]?说兴殷：商王武丁梦见一个名叫“说”的贤人,就画像叫人去找,最后在傅岩找到了傅说,任命为国相,国家大治,商朝得以中兴。

[10]?萝月：藤萝间的明月。

[11]?松云：青松上的白云。

[12]?西池青鸟使：汉武帝殿前忽然有一只青鸟从西方飞来,汉武帝问东方朔,东方朔说这是青鸟来报信,西王母马上就来了。果然不一会儿,西王母就到了。后世就以“青鸟”作为信使的代称。西池,指神话传说中西王母所住的西方昆仑山的瑶池。

[13]?北塞黑鸦军：黑鸦军即“鸦儿军”。唐朝末年名将李克用是北方边塞沙陀族人,别号“李鸦儿”,他的军队被称为“鸦儿军”。

[14]?文武成康为一代：周朝的文王、武王、成王、康王,是周初的四个王,历史上把他们称为圣王。

[15]?魏吴蜀汉定三分：汉代以后魏、蜀汉、吴三国确定了三分天下的格局。

[16]?桂苑秋宵,明月三杯邀曲客：桂园秋夜,明月之下,邀请酒友来喝三杯。

[17]?松亭夏日,薰风一曲奏桐君：夏天的松亭,南风吹拂,放好古琴弹奏一曲。

? ? ? ?全民百科作为知名幼教品牌，为孩子制作好听好看好玩的内容是我们的使命。在启蒙阶段，国学是我们中华文化的积淀，是最最重要的瑰宝。我们精心选取了适合学龄前儿童启蒙的国学经典，打造全民百科·国学；从《奇妙古诗词》、《奇妙三字经》、《成语故事》，再到《声律启蒙》《笠翁对韵》，希望小朋友在获得快乐的同时，也收获知识。

? ? ? 全民百科，快乐启蒙！