司马青衫

出版时间：1989-01

司马青衫 : 词源: 唐·白居易《琵琶行》诗:“莫辞更坐弹一曲为君翻作琵琶行。感我此言良久立却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多? 江州司马青衫湿。”
词由: 唐元和十年大诗人白居易被降职为江州 (州治在今江西九江市)郡司马。第二年秋天有一天白居易送客到湓浦口(在九江市西面)码头忽然江面上传来了悦耳的琵琶声。细听琴声分明带有京都的音乐风格。于是他当面询问琵琶女的身世。果然琵琶女来自京都长安曾经跟随穆、曹两位著名琵琶师学艺。年轻时在京城出够了风头。后来因年老色衰不得已嫁给了一位商人为妻。接着白居易与友人在船上摆开酒宴请琵琶女再弹一曲。那凄切的琵琶声仿佛在倾诉琵琶女漂泊江湖的苦难在座的人没有一个不流下了同情的泪水。白居易联想到自己的不幸遭遇泪水流得最多湿透了身上的青衫。
词义: 原指白居易的泪水打湿了青衫。司马: 古代官名指唐代诗人白居易。青衫: 唐代职位最低 (八品、九品) 的官员穿青衫。形容悲伤到极点。
书证: 明·王世贞《鸣凤记》第二十九出:“我岂学做重婚王允愚? 岂湿着司马青衫泪?”