期期艾艾

出版时间：1989-01

期期艾艾 : 词源: 《史记·张丞相列传》:“帝欲废太子而立戚姬子如意为太子……而周昌廷争之强上问其说昌为人吃又盛怒曰:‘臣口不能言然臣期期知其不可。陛下虽欲废太子臣期期不奉诏。’”又南朝·刘义庆《世说新语·言语》:“邓艾口吃语称艾艾。晋文王戏之曰:‘卿云艾艾定是几艾?’对曰:‘凤兮凤兮故是一凤。’”
词由: 汉高祖刘邦想废掉长子刘盈的太子称号改立戚夫人所生的如意为太子。刘邦的同乡、曾跟随刘邦反秦立汉颇有战功的周昌上朝庭与刘邦争辩。刘邦问他为什么这样不满周昌有口吃病加上对改立太子的事十分愤怒回答时更口吃了。他说: “我只知道您这样做万万 (期期) 不可。您如果硬要废太子我极其 (期期) 不服从您的命令!’”还有三国时魏将邓艾也有口吃。他口称“艾”的时候老是说成“艾艾”。一次晋文王司马昭同他开玩笑说:“您老说‘艾艾’究竟是几个‘艾’?”邓艾回答很巧妙说道:“春秋时有个楚国人叫陆通的他唱给孔子听的‘凤兮凤兮’说的还不是一只凤?”
词义:形容说话结结巴巴十分困难的情状。期:极的意思。“期期”、“艾艾”两个故事合起来成了“期期艾艾”。
书证:宋·胡继宗《书言故事大全·卷五·残疾类》:“口讷曰期期艾艾。”清·李宝嘉《文明小史》第四十九回:“劳航芥也期期艾艾的回答了一遍。”