白蚁蛀观音，自身难保

白蚁蛀观音，自身难保

    白蚁蛀观音，自身难保 : 〈歇〉白蚁一种专吃木头的昆虫。它们在木头内穴居蛀洞繁殖最后使木头腐朽变成粉末。观音又名 “观世音”是佛教中的救苦菩萨。白蚁蛀蚀木雕的观音像观音菩萨连自身都保不住了故歇“自身难保”。比喻自顾不暇无力再关心其他事或帮助别人。◇为什么都冲着我说话了? 黄牛过河各顾各自己拿主意嘛我还不是白蚁蛀观音自身难保! (唐亢双、谢金雄《闹海记》)