笠翁对韵三肴02：歌对舞，笑对嘲 全民百科国学

【全民百科国学·笠翁对韵】

三肴·其二

歌对舞，笑对嘲。耳语对神交。

焉乌对亥豕，獭髓对鸾胶。

宜久敬，莫轻抛。一气对同胞。

祭遵甘布被，张禄念绨袍。

花径风来逢客访，柴扉月到有僧敲。

夜雨园中，一颗不雕王子柰；

秋风江上，三重曾卷杜公茅。

拼音版

sān yáo·qí èr

三肴·其二

gē duì wǔ，xiào duì cháo

歌对舞，笑对嘲

ěr yǔ duì shén jiāo

耳语对神交

yān wū duì hài shǐ

焉乌对亥豕

tǎ suǐ duì luán jiāo

獭髓对鸾胶

yí jiǔ jìng，mò qīng pāo

宜久敬，莫轻抛

yí qì duì tóng bāo

一气对同胞

jì zūn gān bù bèi

祭遵甘布被

zhāng lù niàn tí páo

张禄念绨袍

huā jìng fēng lái féng kè fǎng

花径风来逢客访

chái fēi yuè dào yǒu sēng qiāo

柴扉月到有僧敲

yè yǔ yuán zhōng

夜雨园中

yì kē bù diāo wáng zǐ nài

一颗不雕王子柰

qiū fēng jiāng shàng

秋风江上

sān chóng céng juǎn dù gōng máo

三重曾卷杜公茅

【注释】

[1]?神交：彼此慕名而没有见过面的交谊。

[2]?焉乌、亥豕：在古代篆书中,“焉”和“乌”、“亥”和“豕”字形相近,往往造成讹误。后用以指书籍的传抄或刊刻错误。

[3]?獭髓：水獭的骨髓。

[4]?鸾胶：传说西海中有凤麟洲,住着很多仙人,他们用凤凰嘴和麒麟角熬制成胶,能把弓弩已断的弦粘合起来,名叫续弦胶,也称鸾胶。后多用来比喻男子续娶后妻。

[5]?宜久敬：应该长久敬重。

[6]?一气：声气相通,一伙。

[7]?祭遵甘布被：祭遵是东汉光武帝时的将军,为人克已奉公,凡皇帝的赏赐一律分给士卒,家无私财,自己穿皮裤,盖布被,因而受到皇帝的敬重。

[8]?张禄念绨袍：战国时魏国人范雎是魏中大夫须贾的门客,魏昭王派须贾出使齐国,范雎随往,凭雄辩之才深得齐襄王敬重。须贾回国后出于嫉妒,向相国魏齐诬告范雎私受贿赂,出卖情报。魏齐将范雎拷打得肋折齿落,体无完肤。范雎装死,被抛于郊外,被人解救逃往秦国,改名张禄。他受秦国重用,官至丞相,权势显赫。后来须贾出使秦国,范雎故意穿了一身破衣服去见须贾,须贾不知范雎的身份,怜悯他贫寒,赠给他一件绨袍。不久,须贾谒见秦相,才知道范雎原来就是秦相张禄,吓得赶忙请罪。范雎说:“根据你旧日对我的态度,本当把你处死,但念你送我一件袍子,还有点故人情谊,可以饶你命。”

[9]?夜雨园中,一颗不雕王子柰：晋代王祥非常孝顺,继母虐待他,让他看护后园的柰树,如果柰子掉落就用鞭子打他。王祥抱树大哭,感动上天,柰子一颗不落。

[10]?秋风江上,三重曾卷杜公茅：唐代大诗人杜甫在成都的茅屋有一次被大风吹坏,他为此写了《茅屋为秋风所破歌》,其中有“八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅”之句。

? ? ? ?全民百科作为知名幼教品牌，为孩子制作好听好看好玩的内容是我们的使命。在启蒙阶段，国学是我们中华文化的积淀，是最最重要的瑰宝。我们精心选取了适合学龄前儿童启蒙的国学经典，打造全民百科·国学；从《奇妙古诗词》、《奇妙三字经》、《成语故事》，再到《声律启蒙》《笠翁对韵》，希望小朋友在获得快乐的同时，也收获知识。

? ? ? 全民百科，快乐启蒙！